Foto Istimewa
JAKARTA,HARIANKOTA.COM – Song Kang telah mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada para penggemar melalui surat tulisan tangan menjelang pendaftaran militernya.
Read Song Kang’s letter below:
SONGPYEON!
I’m not sure where to start…!
As you may have seen in news articles, I’m finally going!
SONGPYEON who has loved me since my debut in 2017 and even after that!
I think I am who I am because you are always there.
So many memories and years are passing by like a flash these days.
Lately I’ve been writing gratitude notes before I go to bed.
There are so many things that I feel grateful to SONGPYEON for.
I am so thankful that SONGPYEON filled my 20s with meaningful times including birthdays, anniversaries, fan meetings, etc.
I won’t be by your side for a while, but time will return quickly.
I hope to greet you in person again then with a grateful and healthy heart.
When that time comes, I hope to see you happier than you are now.
There are many things I want to do when I join the military, and one of them is learning a new language.
I’m not going to let the year and a half go to waste.
I hope that SONGPYEON will also spend the times in a meaningful way, doing what you want to do and finding yourselves.
The meaning of SONGPYEON is Song Kang + Pyeon (referring to being by one’s side in Korean) for fans, which is a very meaningful name, so I will always be there, with us thinking of each other!
I will come back in good health, safely, and happily!
I love you SONGPYEON! I always do.
Surat dalam Bahasa Indonesianya berisi :
SONGPYEON!
Saya tidak yakin harus mulai dari mana…!
Seperti yang mungkin Anda lihat di artikel berita, saya akhirnya pergi!
SONGPYEON yang telah mencintai saya sejak debut saya di tahun 2017 dan bahkan setelah itu!
Saya pikir saya adalah siapa saya karena Anda selalu ada.
Begitu banyak kenangan dan tahun-tahun berlalu seperti kilat akhir-akhir ini.
Akhir-akhir ini saya menulis catatan terima kasih sebelum tidur.
Ada begitu banyak hal yang membuat saya merasa bersyukur kepada SONGPYEON.
Saya sangat bersyukur bahwa SONGPYEON mengisi 20-an saya dengan waktu yang berarti termasuk ulang tahun, hari jadi, pertemuan penggemar, dll.
Aku tidak akan berada di sisimu untuk sementara waktu, tetapi waktu akan kembali dengan cepat.
Saya berharap dapat menyapa Anda secara langsung lagi dengan hati yang bersyukur dan sehat.
Ketika waktu itu tiba, saya berharap untuk melihat Anda lebih bahagia dari Anda sekarang.
Ada banyak hal yang ingin saya lakukan ketika saya bergabung dengan militer, dan salah satunya adalah belajar bahasa baru.
Saya tidak akan membiarkan satu setengah tahun sia-sia.
Saya berharap SONGPYEON juga akan menghabiskan waktu dengan cara yang berarti, melakukan apa yang ingin Anda lakukan dan menemukan diri Anda sendiri.
Arti SONGPYEON adalah Song Kang + Pyeon (mengacu pada berada di sisi seseorang dalam bahasa Korea) untuk penggemar, yang merupakan nama yang sangat berarti, jadi saya akan selalu ada, dengan kami saling memikirkan satu sama lain!
Saya akan kembali dengan kesehatan yang baik, aman, dan bahagia!
Aku mencintaimu SONGPYEON! Saya selalu melakukannya.
Semoga Song Kang menjalani layanan yang aman dan sehat. Sampai jumpa di waktu yang akan datang dengan perasaan yang sama Song Kang!
| Editor | : |
|---|
